Anglais : phonétique et prononciation pour une prise de parole intelligible

En anglais, la durée et la qualité des voyelles changent le sens des mots. Par exemple, /ɪ/ dans 'ship' est bref et relâché, tandis que /iː/ dans 'sheep' est long et tendu. Le schwa /ə/ est la voyelle la plus fréquente : on l'entend dans les syllabes non accentuées comme 'about', 'banana' ou 'teacher'. Pour être intelligible, il faut aussi distinguer /æ/ ('cat') de /ʌ/ ('cut') ou /ɑː/ ('car'). Entraînez-vous avec des paires minimales et enregistrez-vous pour comparer.

Les sons /θ/ (think) et /ð/ (this) n'existent pas en français : placez la langue entre les dents et soufflez. Le /h/ se prononce en expirant légèrement ('house', 'hello') mais disparaît dans 'hour' ou 'honest'. Le /r/ anglais ne se roule pas : la langue se rétracte sans toucher le palais. Enfin, la terminaison -ed se prononce /t/ après un son sourd ('worked'), /d/ après un son voisé ('played') et /ɪd/ après /t/ ou /d/ ('wanted').

L'anglais est une langue à accentuation : certaines syllabes sont longues et fortes, d'autres réduites au schwa. Par exemple, 'photograph' s'accentue sur la première syllabe, 'photographer' sur la deuxième, 'photographic' sur la troisième. Les mots grammaticaux (can, have, to, for, was) sont souvent réduits : 'I can go' devient /aɪ kən ɡəʊ/. Une erreur d'accent peut rendre un mot incompréhensible, même si chaque son est correct.

L'intonation exprime l'intention : une question fermée monte ('Are you coming? ↗'), une affirmation descend ('I'm here. ↘'). Les enchaînements consonant-voyelle ('an apple' → /ə næpl/) et les liaisons ('turn off' → /tɜː nɒf/) rendent la parole fluide. Le 'r' de liaison apparaît entre deux voyelles : 'far away' → /fɑːr əˈweɪ/. Pratiquez des phrases complètes en marquant les mots porteurs de sens et en liant les autres.